Bir başlıqdan tahmin edə biləcəyimiz deyim "Procrustean yataq", yataq yatağa çağırıldığı zaman, daha doğrusu - qədim Yunanıstanın mifləri linqvistlərə bir çox frazeoloji vahidlər verdi. Bu zamanla bir neçə məna almışdılar ki, elm adamları hətta sahibinin adı Hellenlər tərəfindən yalnız variantlardan birində saxlanıldığını öyrənmişlər.
Procrustean yatağı - frazeologiya mənası
Bir frazeoloji olaraq, Procrustean yatağı müəyyən bir tədbirin simvoludur, kimsə birinin və ya bir şeyin qəbul edilmiş standartları razı salmağa çalışdığı bir çərçivədir. Vaxt keçdikcə, bu frazeologiya bir neçə məna qazandı:
- Azadlığı məhdudlaşdıran şərtlər.
- Gərəkli hərəkətləri çətinləşdirən anlar.
- Mühüm bir mənanı pozan məntiqi bir səhvdir.
- Başqa birinin faydasına təqdim edilən kəsilmiş həqiqət.
Digər Procrustean yatağı tez-tez narahat bir yataq deyilir, lakin bu, ən sadə və ən ümumi variantdır. Aşağıdakı əsrlərdə bir çox yazıçılar bu ədəbiyyata çoxsaylı broşüralarda və romanlarda müraciət etdilər. Prosrustean yatağı - Saltykov-Şedrində bir nümunədir, onun zamanının ədəbiyyatını Alçaldıcı senzura kəsilməsinin Prosrustean yatağında tükəndirdi.
Procrustean yataq - bu nədir?
Yunan mifologiyasına əsasən, Procrustean yatağı soyğunçuluq edən Procrustesin səyahətçiləri qoyduğu və mürəkkəb işgəncəyə məruz qalan bir istirahət yeri. Kiçikləri böyüdükcə uzadıb, hündürləri qılıncla kəsdi, əllərini kəsdi. Bir sadist ilə iki belə yataq var idi bir versiyası var:
- Rəyin üzərində olduğu kimi bədəni uzatmaq üçün.
- Əlləri və ayaqlarını kəsmək üçün təhlükəsiz bir dəstə ilə.
Procruste kimdir?
Procruste olanların hekayələri bir qədər fərqlidir. Miflərdən məlumdur ki, o, Tresendən Afina yoluna yaxın bir evdə yaşamaq üçün yer seçən Tanrı Poseidonun oğlu idi. Digər məlumatlara görə, Procrust lirəsi Afina ilə Megara arasındakı Attica şəhərində yerləşirdi. Onun zülmünə görə, Procrustes Yunanıstanda ən təhlükəli briqadalardan biri adlandırıldı. Bir neçə mənbə bu sadistin bir neçə adını qeyd edir:
- Polypemon (çox acı çəkən bir).
- Şam (aradan qaldırmaq).
- Procop (kəsik).
Procrust, valideynlərinə gedən Sinisin oğlu olduğu bir versiyası var: o, səyahət edənlərə hücum etdi və ağacların üstlərinə bağladı, parçaları parçaladı. Bəzi tədqiqatçılar Sinisin tanınmış soyğunçunun oğlu olmadığını iddia edirlər, lakin özü, yalnız yunanlar sadist başqa bir ad və "Procrustean yataq" adlandırılan qeyri-adi bir işgəncə yeri icad etdilər. Sinisin, Procrustes ilə eyni qəhrəman tərəfindən öldürüldüyünü nəzərə alaraq, bu müxtəlif mənbələr tərəfindən təsdiqlənir.
Procrustean yataq - mif
Əfsanələrdən kimsənin baş vermədiyini başa düşmək çətindir, çünki Prokuretta qonaqların qəbulu ilə belə bir "əyləncə" yaratdı, amma mexanizm orijinanı yaratdı. Mən səyyahlarla tanış oldum, onları istirahət etməyə və gecəni sərf etməyə dəvət etdim, amma rahat bir yataq yerinə onlar cəhənnəmə düşdülər. Topchang Procrusta işgəncə üçün bir yer idi, məhbusun vücudu etibarlı qısqaclarını düzəldirdi. Qurbanın kiçik boyu olmasına baxmayaraq, soyğunçuluq bir sanki sanki onu uzadıb. Səyyah yüksək qaldıqdan sonra, Əksinə qılınc əllərini və ayaqlarını kəsdi və nəticədə - başını. Belə sadist bir şəkildə usta məhbusu qutusuna yerləşdirməyə çalışdı.
Procrustes'i kim öldürdü?
Miflər deyirlər ki, Procrustes'i məğlub edən padşah Yunanıstanın böyük qəhrəmanlarından olan Afinanın hökmdarı olan Buusun adını daşıyır. Qəhrəman Atticada növbə qoyaraq, canavarlar və villains məhv zaman Kefis çayı yaxınlığında iddia oldu. Bir versiyaya görə, Bular qəza ilə qarətçini bir araya gətirdi və o, tələyə düşdü. Digər bir versiyaya görə, o, Procrust'un xəbərdar olmadığını etdiyi pis əməllərini dayandırmaq üçün məqsədəuyğun bir cinayət axtarırdı. Bu hipotezlərdən istifadə edərək, Theusun istismarının təsviri fərqlənir:
- Padşah tələyə düşdü, ancaq bir dəfə Minotavrı öldürən nifrətsiz bir qılınc ilə bağlamaları kəsdi. Daha sonra, Facrusta'yı divanda itələdi və başını kəsdi.
- Bunlar bədii cihaz haqqında bilirdi, sahibini topçuya itələyirdi. Klipləri çırpındıqda, başı kəsdi, taxta oturmadı. Bu hekayə başqa bir frazeoloji meydana gətirdi: "başını qısaltmaq".
İncəsənət üçün hazırlanmış yataq
Onun əhəmiyyəti səbəbiylə, bu aforizm, yaradıcı şəxsiyyətlərin ardıcıllığına kök salmışdır. "Prokurasiya yatağı" sənət adamlarının təfsirində nə deməkdir? Bu ifadəni tez-tez xatırlatmaq istərdik ki, bunları qeyd etmək istərdik:
- yaradıcılığı qəbul edilən dogmağa çəkmək mümkün deyil;
- Zorla qurulmuş çərçivələr hər hansı bir yaradılmanın mahiyyətini və əhəmiyyətini məhv edir;
- Mühafizəkar nəzəriyyələrlə tamamilə bütün hadisələri düzəltmək mümkün deyil.